第30章 在勋的台词小课堂 (2/3)

毕竟，不想当将军的士兵不是好士兵，他在事业方面也是有野心的。

“这个三角符号什么意思？”

姜在勋转头发现她指着的是一行波浪线下的李宝娜台词：

“代表语气转折点。”

郑秀晶有些懵，这句台词是“你连我生日都记不住！”。

她实在想不出这句话还能怎么转折。

正常情况，不应该是喊就完了？

“如果只用愤怒语气，会像吵架。”

郑秀晶的下意识追问道：

“那该怎么念？”

“前半句用高音制造压迫感，''生日''这里声音下沉，最后三个字放轻。”

看到她有些茫然的表情，姜在勋解释道：

“要让人听出委屈，不是撒泼。”

其实这里不仅是台词的问题了，还涉及到角色理解。

姜在勋把剧本翻到李宝娜初登场那页，指尖在闭嘴，现在立刻跟我走！下方点了两下：

“比如这里，原剧本是连读，但改成闭！嘴！现在——”

他每说一个字就加重敲击力度：“立刻、跟！我！走！”

同样的一句话，加了些许技巧立刻就变成了两个意思。

郑秀晶不傻，瞬间就听出姜在勋版比原版更优，能让人物更立体：

“可是......现场改词要报备作家吧？”

“只是语气调整，正式拍摄前会申请。”

“您平时都这么研究对手戏演员？”

姜在勋突然眼角微弯，嘴角扯出个不明显的弧度：

“因为偶像剧台词情绪直白，只有发音方式能藏演技。”

他那点小心思都用在这上面了。

郑秀晶突然注意到，姜在勋笑时左脸会先漾起酒窝。

中央空调的嗡鸣突然变得清晰，场务搬动椅子的摩擦声像被调低音量的背景音。

“试试？”

姜在勋把修订版剧本往她那边推了两厘米。

郑秀晶猛地回过神来，慌乱抓起台本站起来时差点带倒冰美式。

姜在勋用纸巾吸干溢出的咖啡渍，抬头发现她已经摆出打歌舞台的ending

pose。

“闭、闭嘴！”

郑秀晶的尾音飘了半拍：“现在...立刻...跟！我！走！”

“爆发力够了，但表情管理要跟上。”

“怎么跟？”

“别瞪眼，试着咬后槽牙。”

郑秀晶对着手机前置摄像头龇了龇牙，突然被自己逗笑。

中场休息结束。